兄弟难当 Xiong di nan dang

杜歌 - 兄弟难当
Du ge - Xiong di nan dang
作词：韩信
zuo ci han xinv 作曲：韩信
zuo qu han xin

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

你有什么烦心事 就对兄弟讲
ni you shi me fan xin shi jiu dui xiong di jiang

不要苦往心里藏 一个人来抗
bu yao ku wang xin li cang yi ge ren lai kang

外面花花世界 难免会仿徨
wai mian hua hua shi jie nan mian hui fang

你不快乐的时候 有我陪在你身旁
ni bu kuai le de shi hou you wo pei zai ni shen pang

虽然平时都很忙 很少的来往
sui ran ping shi du hen mang hen shao de lai wang

只要兄弟你开腔 绝对来帮忙
zhi yao xiong di ni kai qiang jue dui lai bang mang

男人外表坚强 内心也迷茫
nan ren wai biao jian qiang nei xin ye mi mang

谢谢困难的时候 总有你在场
xie xie kun nan de shi hou zong you ni zai chang

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

虽然平时都很忙 很少的来往
sui ran ping shi du hen mang hen shao de lai wang

只要兄弟你开腔 绝对来帮忙
zhi yao xiong di ni kai qiang jue dui lai bang mang

男人外表坚强 内心也迷茫
nan ren wai biao jian qiang nei xin ye mi mang

谢谢困难的时候 总有你在场
xie xie kun nan de shi hou zong you ni zai chang

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

我说兄弟难当 咱们有难一起闯
wo shuo xiong di nan dang zan men you nan yi qi chuang

一杯酒啊到天亮 再和从前一样
yi bei jiu a dao tian liang zai he cong qian yi yang

我说兄弟难当 咱们有福一起享
wo shuo xiong di nan dang zan men you fu yi qi xiang

一辈子的兄弟情 比天还要长
yi bei zi de xiong di qing bi tian huan yao chang

Read More

吻别 (张学友) wěnbié Nụ Hôn Ly Biệt - Trương Học Hữu

吻别

前尘往事成云烟消散在彼此眼前
Qiánchén wǎngshì chéng yúnyān xiāosàn zài bǐcǐ yǎnqián
Chuyện xưa như mây khói tan đi trước mắt hai người

就连说过了再见也看不见你有些哀怨
jiù lián shuōguòle zàijiàn yě kàn bùjiàn nǐ yǒuxiē āiyuàn
Nói tạm biệt cũng không thấy chút oán hờn trong mắt em

给我的一切你不过是在敷衍
gěi wǒ de yīqiè nǐ bùguò shì zài fūyǎn
Mọi thứ em cho anh cũng chỉ là giả tạo

你笑的越无邪我就会爱你爱得更狂野
nǐ xiào de yuè wú xié wǒ jiù huì ài nǐ ài dé gèng kuáng yě
Em cười thật ngây thơ, anh yêu em yêu tới điên cuồng

总在刹那间有一些了解
zǒng zài chà nà jiān yǒu yīxiē liǎojiě
Khoảnh khắc ấy anh chợt hiểu ra rang

说过的话不可能曾实现
shuōguò dehuà bù kěnéng huì shíxiàn
Bao lời trao nhau không thể thành hiện thực

就在一转眼发现你的脸
jiu zài yī zhuàn yǎn fāxiàn nǐ de liǎn
Khoảnh khắc ấy anh bất chợt nhận ra

已经陌生不曾再像从前
yǐjīng mòshēng bù huì zài xiàng cóngqián
Khuôn mặt em sao bỗng quá xa lạ

我的世界开始下雪
wǒ de shìjiè kāishǐ xià xuě
Thế giới của anh bắt đầu có tuyết rơi

冷得让我无法多爱一天
lěng dé ràng wǒ wúfǎ duō ài yītiān
Lạnh tới mức anh không thể yêu thêm một ngày

冷得连隐藏的遗憾都那么地明显
lěng dé lián yǐncáng de yíhàn dōu nàme de míngxiǎn
Lạnh tới mức những nỗi niềm chôn dấu đều rõ ràng đến vậy

我和你吻别在无人的街
wǒ hé nǐ wěnbié zài wú rén de jiē
Anh hôn biệt ly em nơi con phố không người

让风痴笑我不能拒绝
ràng fēng chīxiào wǒ bùnéng jùjué
Gió cũng cười si dại, anh không thể kìm nén

我和你吻别在狂乱的夜
wǒ hé nǐ wěnbié zài kuángluàn de yè
Anh hôn biệt ly em trong một đêm cuồng loan

我的心等着迎接伤悲
wǒ de xīn děngzhe yíngjiē shāng bēi
Chia tay em, con tim anh đón chờ những đau thương

想耍给你的思念就像风筝断了线
xiǎng yào gěi nǐ de sīniàn jiù xiàng fēngzhēng duànle xiàn
Muốn trao em bao lời nhớ nhung nhưng như con diều đứt day

飞不进你的世界也温暖不了你的视线
děng rújīn nǐ de shìjiè yě bùnéng bá liàng nǐ de shìxiàn
Làm sao bay tới được bên em, làm sao để mắt em ánh lên chút ấm áp

我已经看见一出悲剧正上演
wǒ yǐjīng kànjiàn yī chū bēijù zhèng shàngyǎn
Anh đã nhìn thấy một bi kịch đang diễn ra

剧终没有喜悦我仍然躲在你的梦里面
jù zhōng méiyǒu xǐyuè wǒ réngrán duǒ zài nǐ de mèng lǐmiàn
Kết thúc kịch sẽ chẳng có niềm vui, và anh cứ ẩn sâu trong giấc mộng của em

总在刹那间有一些了解
zǒng zài chànà jiān yǒu yīxiē liǎojiě
Khoảnh khắc ấy anh chợt hiểu ra rang

说过的话不可能曾实现
shuōguò dehuà bù kěnéng huì shíxiàn
Bao lời trao nhau không thể thành hiện thực

就在一转眼发现你的脸
zǒng zài yī zhuàn yǎn fāxiàn nǐ de liǎn
Khoảnh khắc ấy anh bất chợt nhận ra

已经陌生不曾再像从前
yǐjīng mòshēng bù huì zài xiàng cóngqián
Khuôn mặt em sao bỗng quá xa lạ

我的世界开始下雪
wǒ de shìjiè kāishǐ xià xuě
Thế giới của anh bắt đầu có tuyết rơi

冷得让我无法多爱一天
lěng dé ràng wǒ wúfǎ duō ài yītiān
Lạnh tới mức anh không thể yêu thêm một ngày

冷得连隐藏的遗憾都那么地明显
lěng dé lián yǐncáng de yíhàn dōu nàme de míngxiǎn
Lạnh tới mức những nỗi niềm chôn dấu đều rõ ràng đến vậy

我和你吻别在无人的街
wǒ hé nǐ wěnbié zài wú rén de jiē
Anh hôn biệt ly em nơi con phố không người

让风痴笑我不能拒绝
ràng fēng chīxiào wǒ bùnéng jùjué

Gió cũng cười si dại, anh không thể kìm nén

我和你吻别在狂乱的夜
wǒ hé nǐ wěnbié zài kuángluàn de yè
Anh hôn biệt ly em trong một đêm cuồng loan

我的心等着迎接伤悲
wǒ de xīn děngzhe yíngjiē shāng bēi
Chia tay em, con tim anh đón chờ những đau thương

我和你吻别在无人的街
wǒ hé nǐ wěnbié zài wú rén de jiē
Anh hôn biệt ly em nơi con phố không người

让风痴笑我不能拒绝
ràng fēng chīxiào wǒ bùnéng jùjué
Gió cũng cười si dại, anh không thể kìm nén

我和你吻别在狂乱的夜
wǒ hé nǐ wěnbié zài kuángluàn de yè
Anh hôn biệt ly em trong một đêm cuồng loan

我的心等着迎接伤悲
wǒ de xīn děngzhe yíngjiē shāng bēi
Chia tay em, con tim anh đón chờ những đau thương

---Music---

Read More